20. Oktober 2026 - 0:00
Im Kontext der Zugvogeltage 2026 zeigen wir vom 10. September bis zum 01. November Zeichnungen und Illustrationen von Ornithologe und Vogelbeobachter Christof Bobzin.
Das jahreszeitliche Geschehen bestimmen sie wie kaum eine andere Tiergruppe. Nicht nur ist die Brutzeit mit ihrer üppigen Gesangskulisse ein besonderes Naturereignis, sondern auch der Vogelzug zu den verschiedenen Jahreszeiten ist unübersehbar. Er überlagert die menschliche Welt als komplexes und lebendiges Phänomen in großem Maßstab, verbindet Regionen, Länder und Kontinente.
Die Globalisierung ist keineswegs eine Erfindung der Menschheit. Dabei bewegen sich Vögel mit einer Selbstverständlichkeit und Geschwindigkeit durch die Welt, die erstaunt. Wollten wir es ihnen gleichtun, bräuchten wir dafür aufwändige Hilfsmittel wie Flugzeuge oder schon im Falle einer Amsel mindestens ein Fahrrad. Von ihren teils überlegenen Sinnesleistungen mal ganz abgesehen.
Darüber hinaus sind sie schön – egal ob bunt oder eher unauffällig gefärbt. Jede Vogelart hat ihre ganz besonderen Merkmale, Eigenschaften und Fähigkeiten, die in ihrer Gesamtheit den Charakter der Art ausmachen. Diesen Charakter einzufangen und in grafische Strukturen umzusetzen ist eine besondere Herausforderung – vor allem wenn man für ein ornithologisches Fachpublikum arbeitet.
In der Seefelder Mühle zeigt er unter dem Titel PAARE, PASSANTEN, PENDLER zahlreiche Vogelillustrationen, die in früheren Jahren und aktuell entstanden sind.
19:00 Uhr
DIE FASZINATION DER VOGELWELT
Vögel sind eine Artengruppe, von der eine besondere Faszination ausgeht. Das mag zum einen an ihrer Omnipräsenz liegen. Tritt man vor die Haustür, vergeht meist nicht viel Zeit, bis man wenigstens eine vorbeifliegende Taube, eine Krähe oder einen Kleinvogel zu sehen bekommt. Und läuft man mit etwas biologischem Vorwissen durch die Landschaft, so kann es einem nicht entgehen, dass Vögel mit ihrer Anwesenheit und Häufigkeit die Charakteristik von Lebensräumen prägen, ja sogar viel über deren Qualität aussagen können.Das jahreszeitliche Geschehen bestimmen sie wie kaum eine andere Tiergruppe. Nicht nur ist die Brutzeit mit ihrer üppigen Gesangskulisse ein besonderes Naturereignis, sondern auch der Vogelzug zu den verschiedenen Jahreszeiten ist unübersehbar. Er überlagert die menschliche Welt als komplexes und lebendiges Phänomen in großem Maßstab, verbindet Regionen, Länder und Kontinente.
Die Globalisierung ist keineswegs eine Erfindung der Menschheit. Dabei bewegen sich Vögel mit einer Selbstverständlichkeit und Geschwindigkeit durch die Welt, die erstaunt. Wollten wir es ihnen gleichtun, bräuchten wir dafür aufwändige Hilfsmittel wie Flugzeuge oder schon im Falle einer Amsel mindestens ein Fahrrad. Von ihren teils überlegenen Sinnesleistungen mal ganz abgesehen.
Darüber hinaus sind sie schön – egal ob bunt oder eher unauffällig gefärbt. Jede Vogelart hat ihre ganz besonderen Merkmale, Eigenschaften und Fähigkeiten, die in ihrer Gesamtheit den Charakter der Art ausmachen. Diesen Charakter einzufangen und in grafische Strukturen umzusetzen ist eine besondere Herausforderung – vor allem wenn man für ein ornithologisches Fachpublikum arbeitet.
DER KÜNSTLER
Christof Bobzin ist selbstständiger Grafikdesigner und seit über 30 Jahren begeisterter Vogelbeobachter. Im Nebenberuf arbeitet er für ein biologisches Gutachterbüro in Braunschweig als Ornithologe und ist in diesem Rahmen in Südostniedersachsen tätig. Immer wieder ist das Thema Vögel auch Gegenstand seines künstlerischen Hauptberufs. Bereits als Schüler und Student fertigte er Zeichnungen für ornithologische Veröffentlichungen. Später arbeitete er an Ausstellungsprojekten und neuen Medien u. a. im Bereich Naturinformation. Für die Wikipedia entstanden etwa zwischen 2006 und 2012 über 200 Artikel und eine Reihe von Illustrationen zu vorwiegend ornithologischen Themen.In der Seefelder Mühle zeigt er unter dem Titel PAARE, PASSANTEN, PENDLER zahlreiche Vogelillustrationen, die in früheren Jahren und aktuell entstanden sind.
VERNISSAGE
Do, 10.09.202619:00 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN
DIE AUSSTELLUNG IST VON DIENSTAG BIS FREITAG VON 9 BIS 13 UHR UND ZUSÄTZLICH ZU DEN AKTUELLEN ÖFFNUNGSZEITEN DES MÜHLENCAFÉS ZU SEHEN.Christof Bobzin liebt die Vogelbeobachtung.